1 00:00:48,625 --> 00:00:53,542 'Moonbase Alpha status report, 892 days after leaving earth's orbit. 2 00:00:53,583 --> 00:00:55,875 'Dr Helena Russell recording. 3 00:00:55,917 --> 00:00:59,958 'We've just passed through a space storm - duration 42 days. 4 00:01:00,000 --> 00:01:04,167 'Our sensors have picked up a medium—sized planet. 5 00:01:04,208 --> 00:01:06,833 'Commander koenig is exploring it. 6 00:01:06,875 --> 00:01:09,333 'The surface is rich in vegetation. 7 00:01:09,375 --> 00:01:13,042 'It is our hope that it might prove habitable.' 8 00:01:13,083 --> 00:01:14,750 Maya? 9 00:01:18,375 --> 00:01:21,708 - Sensor reading? - Surface temperature, 73. 10 00:01:21,750 --> 00:01:24,375 Atmosphere breathable. 11 00:01:24,458 --> 00:01:26,667 - Let's put it down. — ok. 12 00:01:33,792 --> 00:01:36,374 - Oxygen leak, life support system. - Take over. 13 00:01:36,375 --> 00:01:38,083 Right. 14 00:01:41,000 --> 00:01:43,333 Four hours until critical level. 15 00:01:43,375 --> 00:01:45,833 Do we abort? 16 00:01:47,167 --> 00:01:51,875 Go back for another eagle. Maya and I will complete the survey. 17 00:01:52,292 --> 00:01:53,833 Check. 18 00:02:02,167 --> 00:02:05,625 Moonbase Alpha to commander koenig. Go ahead. 19 00:02:06,875 --> 00:02:11,083 Eagle 1 has developed a malfunction and is returning to Alpha. 20 00:02:14,583 --> 00:02:18,333 Maya and I will continue our survey 21 00:02:18,375 --> 00:02:21,250 until Tony returns and picks us up. 22 00:02:21,292 --> 00:02:25,083 - 'Anything we can do, commander?' - Just stay in touch. 23 00:02:25,125 --> 00:02:28,625 'We'll contact you every 30 minutes to check on you.' 24 00:02:28,667 --> 00:02:30,875 talk to you then. Out. 25 00:02:32,167 --> 00:02:35,375 - They're edible. - Great. 26 00:02:37,792 --> 00:02:40,583 (Screeching) 27 00:02:44,042 --> 00:02:47,167 (Angry male voice) 'Cannibals! Murderers! 28 00:02:47,208 --> 00:02:50,833 'You will be punished as cannibals and murderers 29 00:02:50,875 --> 00:02:53,292 'deserve to be punished.' 30 00:03:19,875 --> 00:03:22,250 Koenig to Alpha. Come in, Alpha. 31 00:03:29,833 --> 00:03:32,417 Koenig to moonbase Alpha. Come in. 32 00:03:32,458 --> 00:03:36,958 'Murderer. You have had your last communication with Alpha.' 33 00:03:39,292 --> 00:03:42,792 - who are you? - 'We are the judges of luton.' 34 00:03:42,833 --> 00:03:47,375 - what is the crime... - 'Destroying life on this planet.' 35 00:03:47,417 --> 00:03:50,083 we picked a flower and ate some berries. 36 00:03:50,125 --> 00:03:54,958 'That is your crime. You killed members of our society.' 37 00:03:56,083 --> 00:03:59,583 - we didn't realise... - 'But we are merciful, 38 00:03:59,625 --> 00:04:02,292 'even to criminals of such magnitude.' 39 00:04:02,333 --> 00:04:06,708 believe us. If we committed a crime, it was out of ignorance. 40 00:04:06,750 --> 00:04:10,458 'You will be given a chance to prove your innocent intent.' 41 00:04:10,500 --> 00:04:13,125 (thunderclap) 42 00:04:16,750 --> 00:04:21,583 'These are your adversaries - also criminals from space 43 00:04:21,625 --> 00:04:24,208 'who violated our laws. 44 00:04:24,250 --> 00:04:28,542 'They too claim innocence due to ignorance. 45 00:04:28,583 --> 00:04:31,167 'Your innocence will be tested by combat. 46 00:04:31,208 --> 00:04:35,542 'The survivors will be given their freedom.' 47 00:04:44,625 --> 00:04:46,083 Move. 48 00:05:05,958 --> 00:05:07,625 We need a weapon. 49 00:05:07,667 --> 00:05:11,667 If we break a branch, they'll condemn us without a chance. 50 00:05:13,958 --> 00:05:16,333 Yeah. We'd better not get hungry. 51 00:05:18,875 --> 00:05:20,417 Come on. 52 00:05:33,667 --> 00:05:35,208 Come on. 53 00:05:59,333 --> 00:06:02,833 - These would make good arrowheads. - Arrowheads? 54 00:06:02,875 --> 00:06:06,708 Yeah. American Indians used arrows and bows. 55 00:06:08,292 --> 00:06:11,750 We could probably make a bow, but we need some string. 56 00:06:11,792 --> 00:06:13,667 I bet we could make a spear. 57 00:06:15,583 --> 00:06:17,333 Must we kill them? 58 00:06:17,375 --> 00:06:20,958 Maya... yes, if we want to survive. 59 00:06:45,292 --> 00:06:49,083 Well, if we reveal ourselves, it's a sign of good faith. 60 00:06:49,125 --> 00:06:51,958 It's obvious we mean them no harm. 61 00:06:52,000 --> 00:06:53,667 You've got a point. 62 00:06:53,708 --> 00:06:56,750 - We'll make contact. - Yes. But first... 63 00:06:56,792 --> 00:07:00,875 Let's make sure we've got some security between them and us - 64 00:07:00,958 --> 00:07:02,625 like a canyon. 65 00:07:11,167 --> 00:07:13,750 They're tracking us. 66 00:07:22,208 --> 00:07:23,583 Hmm. 67 00:07:24,708 --> 00:07:27,250 Stay on hard ground. 68 00:08:29,875 --> 00:08:31,333 Mhhh. 69 00:09:02,000 --> 00:09:05,667 He can tear a mountain apart with his bare hands. 70 00:09:10,875 --> 00:09:16,417 You're right, Maya. I'd rather have him as a friend than as an enemy. 71 00:09:16,458 --> 00:09:18,625 (Koenig) Hello! 72 00:09:18,667 --> 00:09:20,667 (Voice echoes) 73 00:09:20,708 --> 00:09:25,583 We don't want to fight with you. We want to be friends. 74 00:09:29,208 --> 00:09:30,625 But he doesn't. 75 00:09:31,583 --> 00:09:33,875 We're not your enemy. 76 00:09:46,875 --> 00:09:52,125 Moonbase Alpha to commander koenig. Moonbase Alpha to commander koenig. 77 00:09:55,708 --> 00:09:58,292 Moonbase Alpha to commander koenig. 78 00:10:01,458 --> 00:10:04,375 (Tony) 'Eagle 1 requesting clearance.' 79 00:10:04,417 --> 00:10:06,958 eagle 1, you're clear for touchdown. 80 00:10:07,000 --> 00:10:09,874 'Thanks. Do you have another eagle for me?' 81 00:10:09,875 --> 00:10:14,167 ready for lift-off as soon as you clear the launch pad, Tony. 82 00:10:14,208 --> 00:10:17,125 'Thanks, Helena.' 83 00:10:17,167 --> 00:10:19,958 moonbase Alpha to commander koenig. 84 00:10:21,375 --> 00:10:23,750 Moonbase Alpha to commander koenig. 85 00:10:23,792 --> 00:10:26,167 Get that planet on the screen. 86 00:10:28,542 --> 00:10:31,125 - Where is it? - It should be there. 87 00:10:31,167 --> 00:10:35,125 It's got to be. Check your scanners. 88 00:10:35,167 --> 00:10:37,167 Not registering. 89 00:10:42,083 --> 00:10:44,458 The sensors are giving no readings. 90 00:10:48,000 --> 00:10:51,375 - Eagle 4 ready for lift-off. - 'Abort, eagle 4.' 91 00:10:51,417 --> 00:10:53,375 - what? - 'Abort.' 92 00:10:53,417 --> 00:10:55,417 I'm going back to that planet. 93 00:10:55,458 --> 00:10:57,583 We don't know where that planet is. 94 00:11:40,125 --> 00:11:42,958 They don't like the water. 95 00:11:43,000 --> 00:11:45,500 Maybe they can't swim. 96 00:11:48,083 --> 00:11:50,542 Stay here. 97 00:11:54,417 --> 00:11:56,083 Listen to me. 98 00:11:58,000 --> 00:12:02,208 Please, listen to me. We've no reason to fight. 99 00:12:02,250 --> 00:12:06,833 Don't let them make us kill each other. 100 00:12:06,875 --> 00:12:08,875 Listen to me. 101 00:12:13,375 --> 00:12:17,417 Even if they can't understand us, they must know we want to talk. 102 00:12:17,458 --> 00:12:20,958 Maybe it's their nature to kill, not talk. 103 00:12:21,000 --> 00:12:24,000 - The river buys us time. - Maybe they're leaving. 104 00:12:24,042 --> 00:12:27,208 No. Just trying to figure out a way across. 105 00:12:27,250 --> 00:12:30,167 It'll be a while before they catch up to us. 106 00:12:30,208 --> 00:12:33,417 We've got to find some way to defend ourselves. 107 00:12:44,333 --> 00:12:47,750 - What is it? - I haven't seen any live animals. 108 00:12:47,792 --> 00:12:50,667 Those vines have a stranglehold on that one. 109 00:12:50,708 --> 00:12:52,667 The plant killed the animal? 110 00:12:52,708 --> 00:12:55,958 Let's just say it eliminated a natural enemy. 111 00:13:02,250 --> 00:13:06,458 Koenig to Alpha. Koenig to moonbase Alpha. Come in, Alpha. 112 00:13:06,500 --> 00:13:10,042 'Commander koenig, you waste valuable time. 113 00:13:10,083 --> 00:13:13,333 'Devote yourselves to saving your lives.' 114 00:13:15,458 --> 00:13:17,874 why must we kill to save our lives? 115 00:13:17,875 --> 00:13:20,500 'Because those are the rules of luton.' 116 00:13:20,542 --> 00:13:23,375 we will not submit to those rules. 117 00:13:23,417 --> 00:13:25,333 They are cruel and vicious. 118 00:13:25,375 --> 00:13:27,708 'Cruel? Vicious? 119 00:13:28,542 --> 00:13:33,375 'We pride ourselves on ourjustice and our fairness. 120 00:13:33,417 --> 00:13:35,417 'As proof of our fairness, 121 00:13:35,458 --> 00:13:39,458 'we have given your adversaries abilities to match yours. 122 00:13:39,500 --> 00:13:44,375 'Otherwise the contest would be too one-sided.' 123 00:13:47,667 --> 00:13:52,125 we will not fight. We will not submit to those rules. 124 00:13:52,167 --> 00:13:55,750 'Kill... or die.' 125 00:13:55,792 --> 00:13:58,375 I thought they were against killing. 126 00:13:58,417 --> 00:14:01,792 Animals must be a lower form of life on this planet. 127 00:14:01,833 --> 00:14:04,125 It's acceptable to kill each other. 128 00:14:04,167 --> 00:14:07,000 I wonder what abilities they gave them. 129 00:14:07,042 --> 00:14:10,125 Three against two aren't heavy enough odds? 130 00:14:10,167 --> 00:14:14,000 - A lion or tiger might even it out. - No, Maya. 131 00:14:14,042 --> 00:14:18,042 He'd tear you apart no matter what form you took. 132 00:14:18,083 --> 00:14:22,792 Wait. Maybe we could use your abilities to give us an edge. 133 00:14:22,833 --> 00:14:25,375 Then we'd always know where they are. 134 00:14:35,125 --> 00:14:37,875 Don't stay in one place too long. 135 00:16:24,458 --> 00:16:25,500 (Roar) 136 00:16:28,750 --> 00:16:31,583 Maya, stop him. Stop him! 137 00:16:33,667 --> 00:16:34,958 We must talk to him. 138 00:16:39,750 --> 00:16:42,875 Come back. We won't hurt you. 139 00:16:56,625 --> 00:17:01,208 Your shoulder. Come on. Sit down. Come on. 140 00:17:29,083 --> 00:17:33,792 Now we know the abilities the judges of luton gave to two of them. 141 00:17:33,833 --> 00:17:38,542 One they gave phenomenal strength and the other they made a transport. 142 00:17:38,583 --> 00:17:42,792 One second the other side of the river, the next second this side. 143 00:17:42,833 --> 00:17:47,333 If he could transport, why didn't he do it again to escape? 144 00:17:47,375 --> 00:17:51,833 Perhaps they're only permitted to use their abilities once. 145 00:17:51,875 --> 00:17:53,875 Yeah, could be. 146 00:17:53,917 --> 00:17:57,250 - Anyway, thanks. - Nothing to thank me for. 147 00:17:57,292 --> 00:18:02,082 Then I thank the bird's eyesight and the lion's terrible roar. 148 00:18:02,083 --> 00:18:05,250 - — Ohh. - Oh, I'm sorry, 149 00:18:05,292 --> 00:18:07,667 but I've got to stop the bleeding. 150 00:18:07,708 --> 00:18:10,750 Don't look so sad, it doesn't hurt that much. 151 00:18:12,167 --> 00:18:14,082 Be careful when you move. 152 00:18:14,083 --> 00:18:18,833 Ok, mom. I won't get it infected and I won't get any dirt in it. 153 00:18:20,000 --> 00:18:21,917 What you need is some rest. 154 00:18:21,958 --> 00:18:24,458 Right(!) And some peace and quiet. 155 00:18:24,500 --> 00:18:27,083 (Koenig) We won't get much of that. 156 00:18:30,875 --> 00:18:33,208 We'd better take that with us. 157 00:18:37,583 --> 00:18:39,082 Give it to me. 158 00:18:39,083 --> 00:18:41,958 - It's too heavy for you. - Don't argue. 159 00:19:08,458 --> 00:19:10,917 - 'This is eagle 4.' - Go ahead, Tony. 160 00:19:10,958 --> 00:19:13,333 My sensors give no readings. 161 00:19:13,375 --> 00:19:16,542 - 'That was expected, wasn't it?' - Yours? 162 00:19:16,583 --> 00:19:20,082 Still negative. And I still think you're crazy. 163 00:19:20,083 --> 00:19:25,208 When I approach the planet, or think I'm in the right area, I'll check in. 164 00:19:25,250 --> 00:19:29,500 - 'Be careful.' - I might even manage visual contact! 165 00:19:29,542 --> 00:19:31,875 'You should have a co—pilot.' 166 00:19:31,917 --> 00:19:35,042 I'm not letting anyone else share this risk. 167 00:19:35,083 --> 00:19:37,917 'Remember your margin of safety.' 168 00:19:37,958 --> 00:19:41,000 I remember saying I'd be right back for them. 169 00:20:09,000 --> 00:20:11,542 Maya, we'd better get moving again. 170 00:20:11,583 --> 00:20:13,500 You'd better rest! 171 00:20:13,542 --> 00:20:18,292 We've got to be near where the eagle touched down for when it comes back. 172 00:20:18,333 --> 00:20:21,667 - You're weak. You need nourishment. - Sure(!) 173 00:20:21,708 --> 00:20:26,708 How about some pheasant under glass, asparagus hollandaise, 174 00:20:26,750 --> 00:20:30,417 topped off with chocolate mousse and coffee Espresso. 175 00:20:30,458 --> 00:20:33,375 Some broth. Maybe chicken. Rabbit. 176 00:20:33,417 --> 00:20:37,750 - Beef. - Sure. All we need are ingredients. 177 00:20:37,792 --> 00:20:41,458 This planet doesn't have such ingredients any more. 178 00:20:41,500 --> 00:20:45,500 Maybe they didn't kill every animal. Not all animals eat plants. 179 00:20:45,542 --> 00:20:47,333 Have you seen any? 180 00:20:49,375 --> 00:20:51,750 The only bird we saw was you. 181 00:20:53,542 --> 00:20:56,583 If you change form, don't stay in one place long. 182 00:20:56,625 --> 00:20:59,833 We mustn't give them a chance to get at you. 183 00:21:03,833 --> 00:21:07,875 We also need some more weapons. That Lance won't be enough. 184 00:21:07,917 --> 00:21:10,417 (Growling) 185 00:21:15,917 --> 00:21:18,000 - Company, huh? - Yeah. 186 00:21:20,417 --> 00:21:22,167 Careful. 187 00:21:45,667 --> 00:21:48,083 Oh, you can't go on. 188 00:21:48,167 --> 00:21:50,167 Who says I can't? 189 00:21:53,750 --> 00:21:56,083 - Any questions? - Yeah... 190 00:21:58,375 --> 00:22:00,875 Why did I get you into this? 191 00:23:31,542 --> 00:23:34,083 Better check out the area. 192 00:23:43,417 --> 00:23:48,333 There's a long line of animal skeletons all along the rim. 193 00:23:48,375 --> 00:23:51,083 Looks like they're in formation. 194 00:23:52,708 --> 00:23:55,167 Battle formation. 195 00:23:55,208 --> 00:23:59,417 Could be that this is where the animals made their last stand. 196 00:24:00,500 --> 00:24:04,625 The animals wiped out the plant life to protect their rear. 197 00:24:06,000 --> 00:24:10,833 Can you imagine the battle that took place on the rim of this cliff? 198 00:24:11,875 --> 00:24:13,833 And the animals lost. 199 00:24:15,250 --> 00:24:19,417 Yeah... better check out our friends below, huh? 200 00:24:19,458 --> 00:24:20,708 Yeah. 201 00:24:27,333 --> 00:24:30,792 - I can't see anything from here. - Take a closer look. 202 00:24:32,625 --> 00:24:34,292 Right. 203 00:27:48,042 --> 00:27:50,583 You were supposed to be resting. 204 00:27:52,417 --> 00:27:55,167 Yeah. I will, as soon as I finish this. 205 00:27:55,208 --> 00:27:57,417 I had a good view but I only saw one. 206 00:27:57,500 --> 00:28:01,833 - I wonder where the other one is. - On the valley floor somewhere. 207 00:28:01,875 --> 00:28:05,083 - What are you making? - It's a bolo. 208 00:28:07,083 --> 00:28:09,958 In ancient times on earth, 209 00:28:10,000 --> 00:28:14,083 bush natives... Invented a very effective weapon. 210 00:28:15,708 --> 00:28:18,125 A bolo? 211 00:28:18,167 --> 00:28:19,833 Can I help? 212 00:28:19,875 --> 00:28:25,042 Get some more rocks about this size. No, a little bigger. And round. 213 00:28:44,750 --> 00:28:47,417 Are you all right? 214 00:28:47,500 --> 00:28:49,750 Well, it only hurts when I laugh. 215 00:28:49,792 --> 00:28:54,333 - Hmm? - It's an old earth joke. 216 00:28:54,375 --> 00:28:56,667 It's not funny. 217 00:28:56,708 --> 00:29:00,708 - Well, it was on earth. - 50 years ago. 218 00:29:03,375 --> 00:29:06,208 Ok, then tell me some old psychon jokes. 219 00:29:10,333 --> 00:29:15,083 I'm sorry, Maya. I didn't mean to bring up sad memories. 220 00:29:17,083 --> 00:29:21,042 The memories aren't sad... Except at the end. 221 00:29:22,583 --> 00:29:24,625 Psychon was a happy place. 222 00:29:24,667 --> 00:29:28,667 That's why we wouldn't leave even when we knew we faced disaster. 223 00:29:31,208 --> 00:29:32,875 Your brother left. 224 00:29:36,208 --> 00:29:41,833 My brother, like mentor my father, was on our high scientific council. 225 00:29:41,875 --> 00:29:45,625 He knew there was no hope when our planet began to boil. 226 00:29:46,667 --> 00:29:51,125 So my brother and a thousand others went off into uncharted space, 227 00:29:51,167 --> 00:29:55,000 preferring to take their chances than face sure death. 228 00:29:56,667 --> 00:29:58,750 Did they find another planet? 229 00:30:02,542 --> 00:30:04,708 We never heard from him again. 230 00:30:06,417 --> 00:30:10,625 Or any of the others who built spaceships and left... 231 00:30:10,667 --> 00:30:13,500 As psychon's temperature kept rising. 232 00:30:15,375 --> 00:30:19,917 If the break-up of the planet was inevitable... 233 00:30:19,958 --> 00:30:22,708 Why didn't mentor leave? 234 00:30:22,750 --> 00:30:25,792 My father's dream was to restore psychon, 235 00:30:25,833 --> 00:30:28,917 to make it the beautiful planet it once was. 236 00:30:31,333 --> 00:30:34,083 Nobody shared his dream. 237 00:30:34,125 --> 00:30:39,333 They all left, preferring to take their chances in the unknown. 238 00:30:39,375 --> 00:30:41,250 But if every... 239 00:30:41,292 --> 00:30:46,083 Every scientist on psychon knew what was coming, 240 00:30:46,125 --> 00:30:48,417 why did mentor remain so stubborn? 241 00:30:50,500 --> 00:30:52,833 He wasn't only stubborn. 242 00:30:54,417 --> 00:30:56,125 He was in love. 243 00:31:00,833 --> 00:31:06,000 My mother's tomb was on psychon and he wouldn't leave her. 244 00:31:12,333 --> 00:31:14,000 What about you? 245 00:31:14,042 --> 00:31:19,375 Oh, he tried to make me go... But I wouldn't. 246 00:31:19,417 --> 00:31:21,416 I couldn't let him stay alone. 247 00:31:21,417 --> 00:31:25,958 - He should have made you go. - You don't understand. 248 00:31:26,000 --> 00:31:31,416 He really believed he could perform the miracle of restoring psychon. 249 00:31:31,417 --> 00:31:34,208 And I got caught up in that dream. 250 00:31:36,208 --> 00:31:38,583 Mentor was a great scientist. 251 00:31:40,500 --> 00:31:42,375 And he was my father. 252 00:31:44,208 --> 00:31:48,125 I knew he could do... anything. 253 00:32:03,083 --> 00:32:06,250 - I don't see anything. - Yeah... 254 00:32:20,292 --> 00:32:22,292 Must you keep at it? 255 00:32:24,333 --> 00:32:26,333 Firepower, Maya. 256 00:32:26,375 --> 00:32:31,542 In a combat situation, there's nothing as persuasive as firepower. 257 00:32:42,375 --> 00:32:46,500 What about you, commander, did you have any brothers? 258 00:32:51,000 --> 00:32:54,917 Sisters? Mother? Father? 259 00:32:54,958 --> 00:32:56,917 You had nobody? 260 00:32:58,333 --> 00:33:00,458 - I had a wife. - Had? 261 00:33:00,500 --> 00:33:03,375 - Aren't there any wars on psychon? - No. 262 00:33:03,417 --> 00:33:08,458 Unlike your planet, we were of one race, one religion, one government. 263 00:33:09,583 --> 00:33:14,333 Our planet was so rich in resources there was no separation of classes. 264 00:33:17,417 --> 00:33:19,083 In 1987... 265 00:33:20,833 --> 00:33:24,750 All the hatreds on earth between races... 266 00:33:24,792 --> 00:33:28,750 Classes and religions... All came to a head. 267 00:33:31,625 --> 00:33:35,750 The war was global and... awful. 268 00:33:39,833 --> 00:33:43,083 It was finally the war to end all wars 269 00:33:43,125 --> 00:33:46,750 because the survivors realised that... 270 00:33:46,792 --> 00:33:53,417 If there was another one, it would be the... the end of humanity. 271 00:33:56,000 --> 00:34:00,292 You mean... people killed people 272 00:34:00,333 --> 00:34:03,542 just because they were different from each other? 273 00:34:06,667 --> 00:34:08,333 That's disgusting. 274 00:34:12,250 --> 00:34:17,125 The one virtue of that war - if war can have a virtue - 275 00:34:18,833 --> 00:34:21,250 is that prejudice was wiped out. 276 00:34:23,000 --> 00:34:25,000 People realised if... 277 00:34:25,083 --> 00:34:30,542 If they were going to survive, they would have to... work together. 278 00:34:30,583 --> 00:34:33,375 Accept each other for what they were. 279 00:34:35,750 --> 00:34:39,500 So we began to create a brand new... 280 00:34:41,417 --> 00:34:43,667 Wonderful civilisation. 281 00:34:50,583 --> 00:34:52,667 But it was too late for my wife. 282 00:34:57,292 --> 00:34:59,500 She was a casualty of that war. 283 00:35:13,583 --> 00:35:15,250 What was she like? 284 00:35:23,833 --> 00:35:25,833 She was like... 285 00:35:29,208 --> 00:35:30,792 Helena. 286 00:35:53,083 --> 00:35:56,167 - A weapon! - It's just like ours. 287 00:35:57,292 --> 00:36:01,417 - He's down there, then. - Careful. He knows we're alerted. 288 00:36:02,958 --> 00:36:05,625 His weapon is there but I don't see him. 289 00:36:05,667 --> 00:36:09,167 - He's gotta be there. - I don't see him anywhere. 290 00:36:13,875 --> 00:36:16,917 Wind's probably in this direction. Good. 291 00:36:16,958 --> 00:36:19,292 Come on. Come on, let's move back. 292 00:36:43,375 --> 00:36:45,999 If my hunch is right... 293 00:36:46,000 --> 00:36:50,833 We've just discovered the third ability given to them by the judges. 294 00:37:00,375 --> 00:37:04,208 We may not be able to see him, but he's up here somewhere. 295 00:37:06,542 --> 00:37:09,000 Maya, you can pick up a scent. 296 00:37:16,000 --> 00:37:17,375 Find him, Maya. 297 00:37:45,875 --> 00:37:48,458 (Scream) 298 00:37:57,708 --> 00:37:59,583 'Eagle 4 to Alpha.' 299 00:37:59,625 --> 00:38:03,417 - eagle 4 to Alpha. - Go ahead, Tony. 300 00:38:03,458 --> 00:38:05,999 I'm close to where the planet should be. 301 00:38:06,000 --> 00:38:07,667 Can you see it? 302 00:38:09,667 --> 00:38:11,333 (Tony) 'No.' 303 00:38:12,792 --> 00:38:17,625 but I do have you on the monitor. Do you have me on the screen? 304 00:38:17,667 --> 00:38:19,792 - Yes. - 'How about the planet?' 305 00:38:19,833 --> 00:38:21,917 we'll try again. Yasko. 306 00:38:29,208 --> 00:38:31,917 Tony, we can't get a fix on that planet. 307 00:38:31,958 --> 00:38:34,208 And you can't stay there forever. 308 00:38:34,250 --> 00:38:37,125 'Yes, I can. Send an eagle to refuel me.' 309 00:38:37,167 --> 00:38:39,208 (muttering) 310 00:38:44,167 --> 00:38:46,792 It's all right. It's all right. 311 00:38:46,833 --> 00:38:50,083 It's all right. Shh. Hey... 312 00:38:51,875 --> 00:38:54,375 Oh... are you better now? 313 00:38:57,875 --> 00:38:59,750 What did I do? Pass out? 314 00:38:59,792 --> 00:39:01,833 No. You fell asleep. 315 00:39:06,000 --> 00:39:08,333 As long as I was only delirious. 316 00:39:08,375 --> 00:39:11,708 I'd hate to have recurring nightmares like that. 317 00:39:13,958 --> 00:39:17,792 All right. If it'll make you happy - you were delirious. 318 00:39:20,958 --> 00:39:22,417 That bad, huh? 319 00:39:25,000 --> 00:39:27,083 It has to be cleaned. 320 00:39:28,833 --> 00:39:30,875 I've got to find some water. 321 00:39:58,208 --> 00:40:00,292 (Distressed cawing) 322 00:40:12,417 --> 00:40:14,667 (Distant cawing) 323 00:40:23,625 --> 00:40:25,292 (Cawing continues) 324 00:40:26,417 --> 00:40:29,083 (Growling) 325 00:40:57,625 --> 00:41:03,375 Judges of luton... free her and I will go down to him. 326 00:41:03,417 --> 00:41:08,542 - 'We will not interfere.' - I will let him kill me. 327 00:41:08,583 --> 00:41:10,625 'No.' 328 00:41:10,667 --> 00:41:15,417 she can keep that form for only an hour. She will be crushed. 329 00:41:19,000 --> 00:41:21,457 Free her and he can kill me! 330 00:41:21,458 --> 00:41:23,750 'We cannot.' 331 00:41:23,792 --> 00:41:27,457 you're the judges of luton! You can do anything! 332 00:41:27,458 --> 00:41:30,125 'It is against the rules of luton.' 333 00:41:30,167 --> 00:41:33,792 wait. Please... please... Wait. Wait. 334 00:42:42,708 --> 00:42:45,792 (Triumphant jeering) 335 00:42:57,542 --> 00:43:02,250 Eagle 4 to command centre, refuelling eagle coming alongside. 336 00:43:02,292 --> 00:43:06,625 - 'It is carrying a relief pilot.' - I don't want a relief pilot. 337 00:43:06,667 --> 00:43:10,333 Don't be stubborn, Tony. Let your relief take over. 338 00:43:10,375 --> 00:43:14,167 No way. One of us taking this risk is all Alpha can afford. 339 00:43:20,042 --> 00:43:23,958 (Helena) 'According to our computer, you're very close 340 00:43:24,000 --> 00:43:26,167 'to the position of that planet.' 341 00:43:26,208 --> 00:43:29,541 'according to my instruments, uncomfortably close.' 342 00:43:29,542 --> 00:43:32,375 - too close. - 'I'm still hoping for a visual.' 343 00:43:32,417 --> 00:43:38,042 give yourself more room, Tony. Any miscalculation, you'll crash. 344 00:43:38,083 --> 00:43:40,667 I'm not in the mood for miscalculations. 345 00:43:40,708 --> 00:43:42,958 'How long do you expect to stay?' 346 00:43:43,000 --> 00:43:44,917 forever, if I have to. 347 00:43:58,625 --> 00:44:00,250 (Laughing) 348 00:44:54,292 --> 00:44:57,917 We're... we're fools if we fight. 349 00:44:57,958 --> 00:45:02,375 I don't want to kill you, but I must. 350 00:45:05,292 --> 00:45:09,208 You... you understand me? 351 00:45:09,250 --> 00:45:11,832 It pleases the judges of luton 352 00:45:11,833 --> 00:45:16,333 to let us communicate at the moment of combat. 353 00:45:16,375 --> 00:45:19,750 Let her out of the cage. 354 00:45:24,167 --> 00:45:27,042 - She'll be crushed! - It is regrettable, 355 00:45:27,083 --> 00:45:32,375 but necessary that you both die so that I may live. 356 00:45:42,167 --> 00:45:44,250 (Agitated cawing) 357 00:46:02,708 --> 00:46:04,375 (Cawing) 358 00:46:11,667 --> 00:46:13,375 Maya... 359 00:46:47,458 --> 00:46:48,833 'Kill! 360 00:46:49,833 --> 00:46:51,333 'Kill! 361 00:46:53,750 --> 00:46:56,667 'Kill and you will be freed!' 362 00:47:01,625 --> 00:47:04,708 no! I will not kill! 363 00:47:09,042 --> 00:47:14,832 'Kill the criminal who committed murder on luton. Kill!' 364 00:47:17,458 --> 00:47:20,000 you are the criminals. 365 00:47:20,042 --> 00:47:25,917 You could have stopped us before we tore plants and destroyed flowers. 366 00:47:25,958 --> 00:47:29,792 'You have defeated the enemy. You are free.' 367 00:47:29,833 --> 00:47:32,000 (koenig) You want to see things die! 368 00:47:32,042 --> 00:47:36,792 You would like everything here to die 369 00:47:36,833 --> 00:47:39,375 to satisfy your lust for death! 370 00:47:39,417 --> 00:47:42,583 (Rustling and squeaking) 371 00:47:42,625 --> 00:47:44,750 'Hear me. Listen!' 372 00:47:44,792 --> 00:47:47,333 (rustling and squeaking continue) 373 00:47:50,292 --> 00:47:52,708 'Listen to me!' 374 00:48:12,333 --> 00:48:14,625 'Go. Go! 375 00:48:15,833 --> 00:48:17,750 'You are free.' 376 00:48:28,417 --> 00:48:31,042 (Squeaking and rustling continue) 377 00:48:38,417 --> 00:48:41,042 I've checked and rechecked, Alpha. 378 00:48:41,083 --> 00:48:45,208 According to my computer, I'm at the planet and yet nothing. 379 00:49:00,042 --> 00:49:02,208 Ok, Alpha, I found the planet. 380 00:49:02,250 --> 00:49:04,833 John and Maya, see if you can get through. 381 00:49:04,917 --> 00:49:10,333 Moonbase Alpha to commander koenig, moonbase Alpha to commander koenig. 382 00:49:12,125 --> 00:49:14,667 They're letting Alpha make contact. 383 00:49:14,708 --> 00:49:17,917 Anything to get rid of us before we start an uprising. 384 00:49:17,958 --> 00:49:21,125 'Moonbase Alpha to commander koenig.' 385 00:49:21,167 --> 00:49:24,958 moonbase Alpha, this is Maya. Go ahead. 386 00:49:25,000 --> 00:49:28,125 Eagle 4 can touch down if you give your position. 387 00:49:31,375 --> 00:49:34,500 No need. We have visual contact. 388 00:49:50,417 --> 00:49:53,250 - Where did that come from? - Hydroponics. 389 00:49:53,292 --> 00:49:56,667 Tony gave them to me to cheer me up after our ordeal. 390 00:49:56,708 --> 00:50:01,542 A plant? Well, no one can say Tony doesn't have a sense of humour. 391 00:50:03,083 --> 00:50:06,292 I think Tony needs his sense of humour retooled. 392 00:50:06,333 --> 00:50:09,667 - I thought it was a nice gesture. - So did I. 393 00:50:09,708 --> 00:50:12,542 He could have given you his abominable beer! 394 00:50:12,583 --> 00:50:15,792 - Do you want one, Helena? - I'd love one. 395 00:50:15,833 --> 00:50:17,250 Hold it. 396 00:50:17,292 --> 00:50:21,125 Do me a favour, while I'm around, never pick a flower. 397 00:50:23,875 --> 00:50:26,458 Back to hydroponic.